새로 뜬 밈과 오래 살아남은 밈을 모아 둡니다. 판정하지 않고, 있는 그대로 보여드립니다. 해석은 읽는 사람의 몫.
나 때는 말이야를 영어로 직역한 언어유희. 라떼는 말이야 밈의 국제화 버전으로, 꼰대 화법 풍자의 완성형이 됐다.
"나 때는 말이야"를 라떼(나때)로 바꾼 것. 꼰대의 옛날 이야기 시작 신호.