"Cook" (as in "they're cooking") is slang for someone who is on a roll and performing exceptionally well, like a chef in the zone creating something great.