When old content suddenly surges back into popularity — examples include Rain's "Gangnam Style"-era hit "Kang," and Brave Girls' "Rollin'."